-
1 International Center for Settlement of Investment Disputes
Law: ICSID (находится в США http://icsid.worldbank.org/ICSID/Index.jsp)Универсальный русско-английский словарь > International Center for Settlement of Investment Disputes
-
2 расчётно-кассовый центр
1) General subject: cash settlement center (РКЦ), payment processing centre (РКЦ)2) Engineering: cash center3) Economy: settlement center4) EBRD: cash processing centre (РКЦ), cash settlement centre (РКЦ)Универсальный русско-английский словарь > расчётно-кассовый центр
-
3 расчётный центр
1) General subject: settlement center (РЦ)2) Economy: conversion office3) Banking: processing centre4) Business: financial settlements center, financial settlements centre5) EBRD: payments centre -
4 Международный центр по урегулированию инвестиционных споров
1) General subject: International Center for the Settlement of Investment Disputes (МЦУИС; ICSID - ICSID is an autonomous international institution established under the Convention on)Универсальный русско-английский словарь > Международный центр по урегулированию инвестиционных споров
-
5 населённый пункт
1) General subject: borough, burgh, community, inhabited locality, locality, populated locality, populated place (http://www.proz.com/kudoz/2761846), location, residential place2) Military: buildup area, built-up area, city, populated area, populated point, population target (как объект нанесения удара), urban area, urban center3) Engineering: town4) Construction: agglomeration5) British English: (Highway Code) build up area6) Economy: aggregation, center of population, housing estate, population aggregate, population cluster7) Accounting: cluster8) Jargon: dump, filling station9) Cartography: population place10) Ecology: conglomeration (сложившийся из нескольких ранее самостоятельных), habitat, human settlement, settlement11) Business: place12) Sakhalin energy glossary: township13) EBRD: population centre14) Makarov: an inhabited locality, tower and town, town and tower15) oil&gas: residential area, village -
6 безопасное расстояние от ближайшего населённого пункта
безопасное расстояние от ближайшего населённого пункта
(напр. при аварии)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > безопасное расстояние от ближайшего населённого пункта
-
7 посёлок городского типа
1) General subject: urban-type community, urban-type settlement (источник - Wikipedia)2) Construction: urban-type village3) British English: municipal borough4) Economy: semiurban center, urban village5) Ecology: village6) Business: urban settlementУниверсальный русско-английский словарь > посёлок городского типа
-
8 ICSID
1) Law: Международный центр по разрешению инвестиционных споров, Международный центр по разрешению инвестиционных споров, Международный центр по разрешению инвестиционных споров, Международный центр по разрешению инвестиционных споров2) Abbreviation: International Center fo the Settlement of Investment Disputes -
9 ГРКЦ ГУ Банка Росии по Санкт-Петербургу
Banking: Main Settlement and Encashment Center, General Directorate of Central Bank of the Russian Federation for the City of St.PetersburgУниверсальный русско-английский словарь > ГРКЦ ГУ Банка Росии по Санкт-Петербургу
-
10 МЦУИС
General subject: International Center for the Settlement of Investment Disputes -
11 Международный центр по вопросам урегулирования инвестиционных споров
International law: International Center fo the Settlement of Investment DisputesУниверсальный русско-английский словарь > Международный центр по вопросам урегулирования инвестиционных споров
-
12 кадият
General subject: kadiyat (a spiritual center for settlement of civil disputes) -
13 населённый пункт
locality, settlement, population aggregate, place, center of population -
14 пункт
м.1) ( место на земной поверхности) pointнаселённый пункт — settlement; populated area; воен. inhabited locality / area
пункт назначе́ния — destination
2) ( небольшой центр с определёнными функциями) post, office, stationмедици́нский пункт — medical post; воен. dressing station; aid post
се́льский медици́нский пункт — rural medical post
перегово́рный пункт — long-distance (telephone) office; trunk-call office брит.
пункт обме́на валю́ты — exchange office / desk
пункт приёма стеклота́ры — bottle redemption centre
сбо́рный пункт — assembly point / place
призывно́й пункт — recruiting [-'kruːt-] centre; induction center амер.
опо́рный пункт воен. — strong point
наблюда́тельный пункт — observation post
кома́ндный пункт воен. — command [-ɑːnd] post
пункт сбо́ра (и отпра́вки) донесе́ний воен. — message centre
3) ( параграф) paragraph, item, clause; ( политической программы) plankпункт меню́ информ. — menu item
пункт обвине́ния юр. — charge
по пунктам — point by point, paragraph after paragraph, item after item
отвеча́ть по пунктам — answer point by point
чита́ть по пунктам — read paragraph by paragraph
по всем пунктам — at all points; at every point
4) ( отдельный момент в развитии чего-л) pointнача́льный / исхо́дный пункт — starting / initial point
кульминацио́нный пункт — culmination, climax
коне́чный пункт — terminal, terminus
5) (очко; единица измерения) pointпункт ку́рса це́нных бума́г — price point
проце́нтный пункт — percentage point
6) полигр. point
См. также в других словарях:
Settlement school — Settlement schools are social reform institutions established in rural Appalachia in the early 20th century with the purpose of educating mountain children and improving their isolated rural communities. Settlement schools have played an… … Wikipedia
Center Conway, New Hampshire — Center Conway is a village within the town of Conway in Carroll County, New Hampshire, United States. From the late 19th century until the Second World War, Center Conway was known for its corn cannery. Today the homes are mostly residential,… … Wikipedia
Center for Constitutional Rights — Infobox NPO organization name = Center for Constitutional Rights organization organization motto = organization type = Non profit founded = July 1966 by Arthur Kinoy, William Kunstler, Ben Smith and Morton Stavis location = New York City, New… … Wikipedia
Settlement of the Americas — … Wikipedia
settlement — The clearinghouse practice of adjusting all futures accounts daily according to gain or loss from price movement is generally called settlement. The CENTER ONLINE Futures Glossary (1) Noun The standard number of days between the date that a… … Financial and business terms
settlement house — noun a center in an underprivileged area that provides community services • Hypernyms: ↑center, ↑centre * * * noun, pl ⋯ houses [count] US : a place or organization that provides various community services to people in a crowded part of a city *… … Useful english dictionary
Center Township, Cedar County, Iowa — Infobox Settlement official name = Center Township, Cedar County settlement type = Township nickname = motto = imagesize = image caption = image imagesize = image caption = image mapsize = map caption = mapsize1 = map caption1 = subdivision type … Wikipedia
Center Township, Clark County, Kansas — Infobox Settlement official name = Center Township settlement type = Township nickname = motto = imagesize = image caption = image imagesize = image caption = image mapsize = map caption = Location in Clark County mapsize1 = map caption1 =… … Wikipedia
Center Township, Dickinson County, Kansas — Infobox Settlement official name = Center Township settlement type = Township nickname = motto = imagesize = image caption = image imagesize = image caption = image mapsize = map caption = Location in Dickinson County mapsize1 = map caption1 =… … Wikipedia
Center Township, Doniphan County, Kansas — Infobox Settlement official name = Center Township settlement type = Township nickname = motto = imagesize = image caption = image imagesize = image caption = image mapsize = map caption = Location in Doniphan County mapsize1 = map caption1 =… … Wikipedia
Center Township, Hodgeman County, Kansas — Infobox Settlement official name = Center Township settlement type = Township nickname = motto = imagesize = image caption = image imagesize = image caption = image mapsize = map caption = Location in Hodgeman County mapsize1 = map caption1 =… … Wikipedia
